Prevodi naših aforizama na druge jezike

Examples of optimism

Vitomir Teofilović 

Nobody is to blame for this today.
Everybody gets the credit.
_ 

Until it ran into us,
history moved backwards.
_ 

We've built the perfect system.
We've no other way out.
_ 

Some really like an iron fist,
their own.
_ 

We cut him short. 
He didn't talk like the others.
_

We, too, are a part of the world.
By force of circumstance.
_

Our greatest sons are our grandfathers.
_ 

To avoid a dialogue with the Devil
is to accept his monologue.
_ 

The king of all animals
is himself an animal.
_ 

When the light deserts you,
the shadows renounce you.
_ 

I choose only weakest 
for my opponents.
Why should the able suffer?
_

Nazad