Strani autori za Etnu – Vasile Gika – Etna 190

HUMOR JE TANAK SLOJ MEDA

Samo ako vežbaš svaki dan možeš umreti zdrav.

S nečijeg čela čak i muve beže razočarane.

Istini treba pomoći.
Ona nema svoju vojsku.

Osim zubne proteze, mnogi penzioneri nemaju šta drugo da stave u usta.

Pošumi planinu, pa tek onda objavi knjigu.

Bolje je biti mlada zvezda nego penzionisana galaksija.

Najdruštvenije osobe su prosjaci.
Oni pružaju ruku svima.

Mlađa generacija zauzima naše mesto.
Zasada u javnom prevozu.

Švedskom komitetu za dodelu Nobelove nagrade iz Rumunije prvo stižu žalbe, a zatim i predlozi.

Kad ti gmizavci ne daju mira, moraš da letiš.

Plati kritičaru da te ocrni, i imaćeš mnogo čitalaca.

Počeo je da veruje u genijalnost svojih ideja.
Pošto ih niko ne prihvata.

Granice su otvorene i za rumunske pisce: oni mogu sada da odu u Španiju i da u bilo koje vreme postanu berači jagoda.

Svake četiri sekunde dvoje ljudi umre na svetu.
Jedan od gladi, a drugi od gojaznosti.
Tako živimo u stabilnoj ravnoteži.

Ispoved je s vremenom izbledela.
Crna mantija zamenjena je belim mantilom psihijatra.

Samo mrtvi imaju zaista pravu kičmu.

Humor je tanak sloj meda namazan preko debelog sloja gorkog života.

Vasile Gika (1940), rumunski aforističar i pesnik. Živi u gradu Tekuč na istoku Rumunije.

Prevod: Aleksandar Čotrić