Ruski aforističari o novcu

Bezgranična je mašta čoveka kome je potreban novac.
Aleksandar Vampilov (1937–1972), dramaturg i prozaista. Živeo je u Irkutsku.

Novac je zlo. Utoliko veće što ga je manje.
Artur Vasiljev (1935), sociolog. Živi u Moskvi.

Sreća nije u novcu već u njegovoj količini.
Mihail Genin (1927–2005), muzičar i pisac. Živeo je u Moskvi.

Novac kvari čoveka ako ga već nije pokvarila besparica.
Veselin Georgijev (1935–2013), rusko-bugarski dramaturg i prevodilac. Živeo je u Moskvi.

Ako vas novac ne raduje, znači da ga je malo.
Aleksandar Gračev, aforističar.

Ako muza ne donosi novac, žena će oterati svoju suparnicu.
Arkadij Davidovič (Adolf Frejdberg, 1930-2021), književnik. Živeo je u Voronježu.

Ako je novac svetinja, svi smo anđeli.
Valerij Jegijanc (1939), pisac. Živi u Moskvi.

Svet počiva na tri stuba: vlasti, novcu i strpljenju onih koji nemaju ni jedno ni drugo.
Boris Zamjatin (Boris Frenkelj, 1940), inženjer i književnik. Živi u Moskvi i u Berlinu.

Najviše novca gubiš ako ga čuvaš po svaku cenu.
Vadim Zverev (1966), profesor. Živi u Moskvi.

Prljav novac peru izvori finansiranja.
Ivan Ivanjuk (1955), vojni novinar i prevodilac. Živi u Moskvi.

Izdvajati novac za borbu protiv korupcije isto je što i koristiti votku u borbi protiv alkoholizma.
Stanislav Jankovski (1958), programer, humorista i pukovnik u penziji. Živi u Moskvi.

Ljubav stvara brige kad je ima, a novac kad ga nema.
Igor Karpov (1964-2020), lekar-anesteziolog. Živeo je u Moskvi.

Novac donosi sreću kao rode decu.
Jevgenij Kašejev (1961), inženjer. Živi u Rjazanju, u Rusiji.

Demokratija je dobra – štedi novac stranim obaveštajnim službama.
Viktor Konjahin (1947), novinar i književnik. Živi u Moskvi.

U novcu nije sreća, ali hoću da se u to uverim na sopstvenom primeru.
Sergej Kritij (Mihail Ljašenko) (1955), književnik.

Novac dolazi i odlazi, a dugovi ostaju.
Boris Krutijer (1940), lekar, književnik i antologičar. Živi u Moskvi.

Novac nije sve – kad ga nemamo dovoljno.
Genadij Malkin (1939–2016), lekar i pisac. Živeo je u Moskvi i Izraelu.

Novac – to je zlo koje donosi radost.
Vladimir Maljošin (1951), specijalista za rad s personalom. Živi u gradu Mitiščiju, u Moskovskoj oblasti.

Ženama su potrebni muškarci da bi imale novac, a muškarcima je potreban novac da bi imali žene.
Konstantin Melihan (1952), književnik, karikaturista, televizijski i radio voditelj. Živi u Sankt Peterburgu.

Za novac lekar će pronaći bolest pre no što pacijent i pomisli na nju.
Aleksandar Minčenkov (1951), građevinar. Živi u Moskvi.

Sve što se može dobiti za novac može se dobiti i bez njega. Samo je pitanje koji način manje košta.
Salek Pinigin (1977), ekonomista. Živi u Moskvi.

Mit da je ženama važan samo novac smislili su muškarci koji nemaju novca.
Faina Ranevskaja (1896–1984), glumica. Živela je u Moskvi.

Novac je zlo, a što ga je više, utoliko bolje.
Anatolij Ras (Rubanovič, 1939), pisac, muzičar i pevač. Živi u Moskvi.

Novac je jedino zlo koje ljude raduje.
Nikolaj Rižov (1939), inženjer. Živi u Moskvi.

Najbolji način za trening pamćenja je – što češće pozajmljuj novac!
Sergej Sidorov (1960), pravnik, književnik i izdavač, predsednik Moskovskog kluba aforistike. Živi u Moskvi.

Leti se novac topi brže.
Andrej Sokolov (1960), inženjer. Živi u Sankt Peterburgu.

Samo ljubav kupljena za novac ništa ne vredi.
Jevgenij Tarasov (1939), lekar, psihijatar i književnik. Živi u Moskvi.

Kad se govori o novcu, niko se ne žali na slab sluh.
Jurij Tatarkin (1961), preduzetnik. Živi u gradu Jekabpilsu, u Letoniji.

Zdravstveni rizici: lekar rizikuje ugled, apotekar novac, a pacijent život.
Vladimir Tjurin (1950–2011), bibliotekar. Živeo je u Moskvi.

Zlo nije u novcu već u spremnosti čoveka da zbog njega učini i zlo.
Bauržan Tojšibekov (1955), istoričar. Živi u Kazahstanu.

Klasični trougao – on, ona i novac.
Mihail Turkovski (1933), slikar. Živi u SAD.

Vreme je novac. Vreme boravka na vlasti.
Leonid Šebaršin (1935–2012), diplomata, general i književnik.

Novac u ljubavi ima sporednu ulogu, ali odlučujuću.
Vladimir Šojher (1948), inženjer, aforističar i priređivač antologija. Živi u Moskvi.

Preveo i priredio
Aleksandar ČOTRIĆ