Strani autori za Etnu – Etna 181

PODELЈENO MIŠLЈENЈE

Dešava se da nam i slepa ljubav pomogne da progledamo.

Važni ljudi se dele, dobri ljudi se dele, budale se množe.

I bez glasa i sluha možete otpevati labudovu pesmu.

Jaka je porodica u kojoj žena pegla muža češće nego posteljinu.

I poslovi u senci imaju svoje mesto pod suncem.

Ako već ćutite, nemojte psovati.

Bezglavi se ne plaše giljotine.

Suprug je veštački satelit u porodičnom životu.

 Najlakše je da sve postavi na svoje mesto onome koji ništa nema.

 Kako držati usta zatvorena u stomatološkoj stolici?

 S godinama se broj tema za koje se ljudi zanimaju smanjuje, ali raste želja da se o njima govori.

 Budeš van sebe i ne znaš kuda da kreneš.

 Neograničeni zahtevi su karakteristični za ograničene.

 Svaka večna ljubav ima svoj rok trajanja.

 Ono što vas čeka napred, može doći otpozadi.

 Da ne biste radili kao konj, morate biti potkovani.

 Kad smo mali, vode nas za ruku, a kad porastemo vuku nas – za nos.

 Dajte mi stado koza, i ja ću pronaći žrtvenog jarca.

 Koliko god prepravljao istoriju bolesti, neće ti biti lakše.

 Kukavica ima smela očekivanja.

 Odlučio je da mora nešto da uradi i uradio je glupost.

 Kada niko nije kriv, svi su za to krivi.

 Ako čovek slika mesto, onda je on slikar, a ako mesto slika čoveka, onda se boja još nije osušila.

 Računati na slepu poslušnost znači biti gluv za druge.

 Brak može biti slučajan, razvod – nikad.

 Zemlja je okrugla, ali je život ćoškast.

 Od koga možete očekivati svašta, od njega, obično, ništa dobijete.

 Svi su krivi što niko nije kriv.

 Mišljenje je podeljeno da bismo se njime bavili u delovima.

 „Ovo se ne pamti” – pomisli sećanje kada je došla skleroza.

 Anatolij Borisoglebski
(Pravo ime Anatolij Kovaljov), Gomelj, Belorusija


Prevod
Aleksandar Čotrić